Bartek617 - 2 Lipiec 2025, 12:39 Temat postu: Było sobie (życie) Witajcie, najmocniej przepraszam, czy mieliście może kiedyś do czynienia z tą serią bajek produkcji francuskiej (równolegle jeszcze powstały oczywiście inne tematyczne serie- myślę, że również warte obejrzenia)?  Dla mnie jest to bardzo ciekawy animowany serial edukacyjny, poszerzający horyzonty i uzupełniający wiedzę w tym konkretnym przypadku na temat naszych organizmów
Wersję serialu można obejrzeć w wersji zarówno z lektorem, jak i dubingiem- tutaj druga technika tłumaczeniowa została zastosowana, bo nawet piosenka wprowadzająca (tzw. intro) jest spolszczona
Najbardziej mi się podobają bakterie jako antagoniści- te niebieskie ludziki jako osiłki Dobre wrażenie też robią pomarańczowe robaki (wirusy) Ale ujmują mnie również (oprócz przeciwciał, czerwonych krwinek, białych ["policjantów"] oraz pozostałych dobrych bohaterów) takie pojazdy służb czyszczących, które robią z nimi porządek, "otwierając paszczę" Bakterie można zobaczyć w tym odcinku np. poświęconemu układowi oddechowemu, w okolicach między 7 a 8 minutą nagrania np.  Można dostrzec ich hojną, szczodrą i wspaniałomyślną naturę, gdy wspominają, że będą się dzielić bez końca- o interesy potrzebujących w końcu trzeba zadbać
Mimo że ogólnie rzecz biorąc język używany przez bohaterów wydaje się głównie skierowany dla młodszej widowni (osób nieletnich), tak naprawdę odnośnie tego typu serialów raczej nie obowiązują żadne ograniczenia wiekowe
Bartek617 - 11 Lipiec 2025, 12:51 https://fois.fandom.com/wiki/Maestro No czy ta postać mędrca (mistrza) nie przypomina przypadkiem Gandalfa?
|
||||||
