Forum wielotematyczne LUKEDIRT Zdjęcia, pogoda i klimat, astronomia, sport, gry i wiele więcej! Serdecznie zapraszamy!
Nauka i edukacja - Na czy w Ukrainie - czyli medialna szopka
zgryźliwy tetryk - 26 Lipiec 2022, 20:03 Słówka "do" i "na" często dotyczą też Warszawy, zwłaszcza w lokalnej wymowie. Do Warszawy można pojechać z innej miejscowości np. z Krakowa i innego miasta lub z jakiegokolwiek miasteczka czy też wsi. Na Warszawę pojechać można pojechać tylko z prawobrzeżnej jej dzielnicy, czyli z Pragi, bo tak zawsze na Pradze mówiono. I vice versa. Z lewobrzeżnej Warszawy można pojechać na Pragę. Gdy ktoś powie, że jedzie do Pragi, będzie zrozumiany, że wybiera się do stolicy Czech. jorguś - 27 Lipiec 2022, 01:14 Ale szopka, zawsze mówiło się na Ukrainie- tak samo jak choćby "na Słowacji" albo "na Węgrzech" xdzgryźliwy tetryk - 27 Lipiec 2022, 20:36
jorguś napisał/a:
Ale szopka, zawsze mówiło się na Ukrainie- tak samo jak choćby "na Słowacji" albo "na Węgrzech" xd
Ale wcześniej w Czechosłowacji, a jeszcze wcześniej w Austrowęgrzech. Brało się to stąd, że "na" mówiono o części państwa, np. "na Mazowszu". Kiedyś Słowacja oraz Węgry były częściami cesarsko-królewskich Austrowęgier, a potem Słowacja stała się częścią Czechosłowacji. Jako samodzielne państwo zaistniała najpierw w roku 1938, a potem w 1993.